Der andere Türke

Satiren
Taschenbuch - 109 Seiten - EXpress, Berlin (1986)

Haben Sie gewußt, daß "Zeit"-Leser nie und nimmer türkische Staatsbürger sein können (und das wiederum Nicht-"Zeit"-Leser mit richtigen Deutschen wenig gemein haben)? Können Sie sich etwa türkische Gastarbeiter in einem deutschen Schrebergarten vorstellen? Haben Sie wirklich geglaubt, ein guter Türke würde mir nichts, dir nichts in die Heirat seiner Tochter mit einem Deutschen einwilligen? Wer die Eskalation der deutschen Wohltätigkeit den Türken gegebüber nicht überwältigend findet, der kann mich mal...

Keine Angst, daß ist ja alles nur Satire! Und doch die größtmögliche Vorsicht, gerade weil es Satire ist. Als Meister der spitzen Feder greift Sinasi Dikmen die Probleme der Minderheiten auf und hat so mit seiner satirischen Schreibweise die angemessenste Ausdrucksform für die sogenannte "fünfte deutsche Literatur" gefunden.

Berlin: EXpress Edition 1986
ISBN 3-88548-353-X